De Schlagerij
Pol en Piet beginnen een illegale handel in de import en verwerking van krokodillenvlees. Ze nemen een leegstaande loods in om hun handeltje te starten, in the middle of nowhere. Hun start-up botst echter al snel op problemen als een bemoeizuchtige buurman op de proppen komt. Ze maken hem wijs dat ze collega’s zijn van de schlagerzanger die de loods vroeger beheerde en zelfschlagerzangers zijn. De leugen ontploft echter in hun gezicht wanneer de buurman hen vraagt om op te treden voor zijn -bijna jarige- vrouw, Mariette. Ondertussen rolt er een gigantische bestelling binnen van Olaf (bijnaam De Reus) en Olga Kötbullar, eenZweedse slagerskoppel die het vlees willen importeren in Zweden. Pol en Piet zijn dus eindelijk vertrokken! Wanneer er echter verwarring ontstaat met Rechercheur Van Zweden die het handeltje van de twee komtonderzoeken, hangt hun zakelijk succes aan een zijden draadje.